4 Dezembro, 2013

Descobrindo Portugal.

Essa semana fui almoçar em um lugar incrível que ainda não conhecia aqui em Portugal, chama-se “Casa da Guia”, fica situada em Cascais num mega espaço de dois hectares, sombreada por pinheiros e com uma vista deslumbrante para o oceano atlântico. “Quinta dos Condes de Alcáçovas” é seu nome original, e ainda preserva o seu emblemático palacete do século XVII, totalmente recuperado.

Um local com uma variedade de atrativos perfeita para encontros, reuniões, compras, refeições ou simplesmente relaxar, beber um cafézinho e jogar conversa fora. No centro da “quinta” como chamam por aqui, há a antiga residência dos condes de Alcáçovas (que deu origem ao seu antigo nome).

O interior é dividido segundo as antigas dependências, e dentro há vários tipos de lojas e serviços. Cabeleireiro, empresas de recuperação de interiores, de comunicação e eventos, ou galeria de arte ao lado de antiquários, lojas de decoração, espaços dedicados ao chá, jóias exóticas a acessórios de moda, ou seja, dá pra fazer um pouquinho de cada coisa sem sair de lá. Inclusive encontrei algumas lojas que vendem marcas Brasileiras, inclusive uma loja da Havainas, muito legal. No exterior encontra-se ainda, quiosques de jornais e revistas, um viveiro de plantas, um espaço infantil, mais algumas lojas e um anfiteatro ao ar livre onde, durante o verão se pode assistir a concertos e espectáculos.

Quando estive lá, almoçamos no restaurante “Dom Grelhas”. Um espaço lindo, bem na beira do mar, atendimento magnífico e a comida então, maravilhosa. Éramos três, e cada um de nós pediu peixe, linguado e dourada grelhados e uma espetada de salmão, acompanhados por legumes. Divino! O mais interessante foi a espetada de Salmão que veio servida num espeto pendurado, achei o máximo! Hehehe (vou colocar foto). Mas também descobri que lá há um restaurante de comida brasileira, chamado “Os prazeres da carne”, me pareceu ser bom, mas o que me chamou mesmo a atenção foi a vista da parte descoberta do resturante, meu Deus, é muito linda. Da próxima vez que lá for, já escolhi onde comer.

Enfim, é um lugar lindíssimo, para quem gosta de estar em contato com a natureza, apreciar o mar e comtemplar o pôr-do-sol, lá é um dos lugares que eu indico. Tirei algumas fotos e vou postar pra vocês terem uma ideia do que estou falado, só ideia mesmo, porque nada faz jus a beleza que se vê quando se está ao vivo e em cores. Quem vier conhecer Portugal, é uma excelente opção.

43

2

6

5

8

1

7

 Beijinhos e até a próxima.

DISCOVERING PORTUGAL

This week I had lunch at “Casa da Guia”, an incredible place that I hadn’t yet visited while in Portugal. Located in the town of Cascais, it’s a marvellous five acre place comprising pinetrees, a breathtaking view of the Atlantic ocean and a seventeenth century Palace, former property of the “Condes de Alcáçovas”, fully restored and open to the public.

It’s a versatile place, ideal for meetings, gatherings, shopping, eating and some rest and relaxation with friends, among a cup of coffee or tea and a nice chat. The Palace, as mentioned before, is ever present at the heart of the property.

The interior of the Palace is divided according to the original blueprint, as ordered by the former tennants, the noble family “Condes de Alcáçovas”. Inside, you can find a variety of shops and services: a hairdresser, an interior design shop, an event management agency, an art gallery and antique shop, decoration shops as well as dedicated rooms for tea enthusiasts, exotic jewelry lovers and fashion apparel. With such variety, finding a spot that interests you is a piece of cake! I also found stores that sell Brazilian made products, such as the “Havaianas” store, which is an absolute must. Further down the property you can also find newspaper kiosks, nursery gardens, a playground, some more stores and an open air amphitheater, which is great to attend live shows in the summer time.

When I was there, we had lunch at a restaurant called “Dom Grelhas”. A beautiful place sitting on top of a huge rocky plateau, delightful service and the food… outstanding. There were three of us having lunch and we all decided to order fish: grilled sole, grilled sea bream and grilled salmon on a stick with vegetables (I found the presentation of this dish particularly impressive). And the flavor: heavenly! I also found a Brazilian restaurant further down the property, called “Os Prazeres da Carne” that looked really nice, namely because of the spectacular view one can have sitting outside. My God, is truly truly beautiful and inspiring! I’ve already made up my mind about where to have lunch next time I’m in town!

To sum up, it’s a truly beautiful and blessed place for all those who enjoy being in touch with Nature, admire the ocean and enjoy moving sunsets. I fully recommend a visit. I’ve taken some photos to better illustrate why I’m already a fan of the place. Just a sneakpeak really, once nothing can better portray the full beauty of the property, the smells and the colors than a visit and experience all this for yourself. To all those coming to Portugal that would like to avoid the heavily touristic attractions, this is certainly a great option! kisses and see you soon.

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *